Buyout chatter pushed shares of Shire plc (FTSE:SHP) up nearly 2% in London yesterday and added 1.4% on Wall Street.